舞蹈革命
我對竹竿舞的最早記憶,是在香港唸小學的時候,看著媽媽在哥哥的班上教授此舞。她親手縫製了頭巾和服裝,從建築地盤取來竹竿,為學校的文藝表演編排了一套舞蹈。
竹竿舞世代相傳,用動作記錄了我們的共同歷史,是一種令人感到親切熟悉的舞蹈。據Sugbo的另一位領舞員Catherine Carmen解釋,竹竿舞是「連結菲律賓文化認同的紐帶」。她說:「竹竿舞讓我們想起自己的身份、我們的根源,以及融入日常生活中的傳統。」
在菲律賓國內,普遍對竹竿舞和其他民俗舞蹈有著強烈的保護意識。編舞師Michael Limosnero觀察到,社交媒體上常有人批評那些偏離傳統形式的舞蹈。他認為這並不是一件壞事:「這反映了人們想要保存舞蹈的原創性和真實性。這支舞蹈對我們來說獨一無二,因為它源自我們的內心和歷史。」
然而,舞團也找到突破框架的方法,轉變包括會在跳舞時移動竹竿、讓舞蹈員蒙著眼睛炫技,甚至點燃竹竿來增添表演的刺激感。
也有其他人選擇創出新意,一段來自美國喬治亞理工學院的網上舞蹈影片,便引起了大眾熱話:舞蹈員將竹竿舞加入嘻哈風格 ,把背景音樂換成Lil Nas X的歌曲,並改為穿上街頭便服。在這眩目的新編舞中,兩雙竹竿交叉重疊,意味舞者需要避開雙倍挑戰。
負責編舞的Ethan Ray是該大學菲律賓學生會的前主席,他從小跟媽媽學習竹竿舞,希望能夠在舞蹈中融合自己菲裔美籍的雙重身份:「我致力保存豐富文化傳統的同時,又能創造獨特身份。這套編舞正好展現了這種平衡,能引發了大眾對文化演進的討論。」
協會正籌備即將到來的春節活動,是次活動由Jamez de Ocampo負責編舞。他期望進一步打破傳統與現代之間的界限,在尊重根源之餘更能「注入新活力」。
Ray說:「我們正在推廣竹竿舞,擴闊觀眾層面,讓更多人感受到此舞蹈的魅力,確保它能繼續蓬勃發展。同時,保留和尊重傳統形式的舞蹈也相當重要。」